L’année où mes parents sont partis en vacances

avril 2008

De Cao HAMBURGER
Brésil - 2007 - Durée 1h45

Nombreux prix dans de nombreux festivals dont 30th São Paulo Film Festival, Divercine Uruguay, Santo Domingo Film Festival …




Brésil, 1970, la coupe du Monde de football bat son plein et le régime politique se durcit. C’est dans ce contexte chaotique que les parents de Mauro, 12 ans, décident de « partir en vacances ». En réalité ils fuient la dictature et confient leur fils à son grand-père. Celui-ci n’est pas au rendez-vous et Mauro est recueilli par la communauté haute en couleur du quartier juif de Sao Paulo. L’été de tous les dangers devient celui de tous les bonheurs.








Né en 1962 à São Paulo, Cao Hamburger tourne une série de courts métrages en super 8 et réalise plus de 200 clips publicitaires entre 1982 et 1985. Il est aussi auteur de livres et de séries pour enfants.
L’année où mes parents sont partis en vacances est son deuxième long métrage. Son premier long Castelo Rà-Tim-Bum (1999) a été salué par le jeune public. Il a beaucoup travaillé pour la télévision et a notamment dirigé des séries pour les enfants pour TV Cultura et a obtenu plusieurs prix à travers le monde. En 2004, il a réalisé une des saisons de La Cité des Hommes pour TV Globo.
Plus récemment, il a travaillé sur la série Filhos do Carnaval (2006), produite par HBO.


« Cet événement [la Coupe du Monde de football] permet d’instaurer au premier plan du récit une émulation collective. En revanche au second plan, le contexte politique crée une atmosphère oppressante et tendue. C’est la duplicité et l’ambiguïté de cette situation qui m’intéressaient ; la contradiction des sentiments, d’un côté la joie, de l’autre la terreur d’un régime et surtout rappeler la tragédie que nous avons tous vécue à cette époque.»


Laisser un commentaire